Plain-clothes officers spotted a van believed to be storing the drug for sale during nights out.
A large amount of cash was also found, with the three men remaining under investigation.
Police say the illegal supply and misuse of nitrous oxide can contribute to violence and anti-social behaviour.
