Richmond Council wants “swift action” to be taken at Manor Circus.
The busy route is already undergoing a massive programme of works by Transport for London.
Councillors say the leak is holding those works up and causing more misery for road users.