The England international looks set to leave the Premier League champions this month having not started a top-flight game this season.
Hodgson admits a permanent move for Phillips is probably beyond their finances though.
The Eagles host Everton in the FA Cup replay this evening, in a bid to advance into the fourth round where they would host Luton Town.