The forward was sent off in their penalty shoot-out win over Nigeria in the quarter-finals for stamping on an opponent.
James would be back available for the final if the Lionesses get there.
They face Colombia in the last eight of the tournament on Saturday.